CHRISTMAS 2021

Hejka, co tam u Was? Mam nadzieję, że jesteście w super świątecznym nastroju! Ja tym razem Święta spędzam w Polsce z czego bardzo się cieszę. Bilet kupiłam 21 grudnia i dosłownie kolejnego dnia już przyleciałam do Polski. O moim przylocie nic nie wspominałam moim rodzicom ponieważ chciałam im zrobić świąteczną niespodziankę. I się udało! Nic się nie spodziewali, że jednak przylecę do Polski. Nagrałam o tym vloga więc jeżeli jesteście ciekawi jak to było to zapraszam: tutaj. Bardzo brakowało mi tej rodzinnej atmosfery i pierogów mojej mamy, haha. Spędzanie Świąt w Anglii jednak nie jest dla mnie tym samym. Wydaję mi się, że tam nie ma tylu tradycji (i jedzenia lol) , które sprawiają, że Święta są takim wyjątkowym czasem. W Polsce będę tydzień i mam zamiar go wykorzystać jak najlepiej na spędzaniu czasu z moją rodzinką. Ostatnio dodałam też kilka vlogmasów na mój kanał na YouTube. Możecie je zobaczyć pod zdjęciami. Z góry dziękuję za subskrypcje, łapki w górę i komentarze. 

Jeżeli chodzi o stylizację, którą widzicie na zdjęciach to jest to sukienka, którą zamówiłam z H&M. Wydaję mi się, że jest ona idealna na ten świąteczny sezon. Na pewno będzie ona moim ulubionym wyborem jeżeli chodzi o elegancki outfit. 

Chciałabym Wam jeszcze życzyć Wesołych Świąt! Dużo zdrowia, szczęścia i pomyślności. Mam nadzieję, że w te Święta nie jesteście sami i spędzacie je w miłej rodzinnej atmosferze. Buziaki!

I'm 23! | 23.10.2021

Hejka! Kilka dni temu, 23 października obchodziłam swoje 23 urodziny! Bardzo fajnie mi się złożyło z tą datą, haha. Szczerze mówiąc, nie byłam jakoś bardzo podekscytowana, bo jednak już ta liczba robi się poważna. Rok temu jak miałam 22 urodziny, mówiłam, że już się przyzwyczaiłam do takiej kolei rzeczy, do tego, że każdemu przybywa lat. Jednak z tyłu głowy jest inaczej i najchętniej zatrzymałabym czas... Z drugiej strony jak tak sobie myślę, to jestem bardzo wdzięczna, że przeżyłam 23 lata i dalej jest mi dane tutaj być. Obiecałam sobie, że w ten rok będę praktykować pozytywne myślenie, jak najbardziej potrafię. Wierzę, że ten rok będzie bardzo dobry i przyniesie mi dużo pozytywnych niespodzianek i doświadczeń.

A teraz trochę o tym, co działo się w moje urodziny. Spędziłam je w Anglii z moim chłopakiem tak jak rok temu. Pierwszą rzeczą, którą zrobiliśmy, był wypad na gokarty. Nigdy wcześniej tego nie próbowałam i jak się potem okazało, to nie jest moja bajka. Totalnie nie nadaję się do takich rzeczy, ale myślę, że może jakbym dała temu drugą szansę, to poszłoby mi trochę lepiej. Oprócz gokartów poszliśmy jeszcze wieczorem na kolację do Tureckiej restauracji i na drinki. Także dosyć luźny, chillowy dzień. No i oczywiście przed wszystkimi atrakcjami tradycyjnie zrobiłam sobie urodzinowe fotki z balonami, które możecie zobaczyć poniżej. Podobają Wam się zdjęcia? :)

Hi! A few days ago, on 23rd of October I was celebrating my 23rd birthday! What a nice date to have, haha. To be honest, I wasn't that excited because the number is getting more and more serious every year. A year ago, I said to you that I got used to the fact that I was getting older. In reality, if I could I would make time stop... On the other hand, I am very grateful that I got to live 23 years and I'm still here. I promised to myself that this year I would practise positive thinking as hard as I can. I believe this year will be great and bring me a lot of positive surprises and experiences. 

Now, a little bit of what happened on my birthday. I spent my birthday in England with my boyfriend like a year ago. First thing we did was go-karting. I had never done it before, and how it turned out later - it is not my cup of tea. I suck at things like that, but maybe if I gave it second chance I would do a little bit better. Apart from go-karting we went for a dinner to a Turkish restaurant and for drinks. So it was a pretty chilled day. Of course, before we did anything, I had to take my traditional birthday photos with balloons which you can see down below. Do you like the photos? :) 

Blue denim playsuit

 Hej, jak leci? U mnie końcówka lata nie była nudna, bo dużo się działo. Razem z moim chłopakiem i bratem byliśmy na ALT + LDN festival i Wireless festival. Widzieliśmy dużo raperów znanych na cały świat m.in.: The Kid Laroi, Playboi Carti, Drake and Future. Vloga z festiwali możecie już zobaczyć na moim kanale: tutaj. Kilka dni temu byłam też w Polsce, pierwszy raz w tym roku! Było bardzo fajnie i cieszę się, że w końcu mogłam spędzić trochę czasu z mamą i z moim bratem. Do Polski wpadł również mój chłopak i razem udało nam się pozwiedzać Kraków. Oczywiście zdjęcia i vlog z Krakowa będą na blogu już wkrótce, natomiast tak jak mówiłam ostatnio - mam trochę zaległości dlatego dzisiaj wrzucam kolejną (niestety letnią) stylizację. Aktualnie muszę się izolować przez 10 dni po powrocie do Anglii także mam nadzieję, że wszystko nadrobię i zacznę już wrzucać jesienne stylizacje. Dodatkowo mam dobry news! Uczelnia zaakceptowała moją aplikację na magisterkę i już 4 października zaczynam studia na kierunku Strategic and Digital Marketing. Cieszę się, że w końcu po tej rocznej przerwie wracam do nauki. Szczerze mówiąc trochę mi brakowało pisania, robienia notatek, wykładów i po prostu takiej fajnej rutyny. W końcu będę się też uczyć tego co mnie po prostu od dawna interesuje! A jak tam z Wami? Cieszycie się z powrotu do szkoły/na uczelnię? 

Jeżeli chodzi o stylizację to na zdjęciach możecie zobaczyć dżinsowy kombinezon, który kupiłam w H&M. Niestety za dużo w nim nie pochodziłam, bo w tym roku takiego fajnego lata nie było, ale tak jak widzicie zdjęcia się udało zrobić, haha. Kombinezon jest jeszcze dostępny na stronie także jak się Wam podoba to śmiało zamawiajcie jak Wam się podoba. Mam nadzieję, że może jeszcze w tym roku uda nam się polecieć do jakiegoś ciepłego kraju i go więcej wykorzystam. Nie mam do niego żadnych dodatków póki co, ale w głowie widzę, że biała torebka/buty idealnie by do takiego kombinezonu pasowały. 

Co myślicie? Podoba Wam się kombinezon? :)

Hi! How are you doing? For me, the end of summer wasn't boring at all because there was a lot going on. I went to ALT + LDN and Wireless Festival with my boyfriend and brother. We saw a lot of rappers that are known all over the world like The Kid Laroi, Playboi Carti, Drake and Future. You can see the vlog from the festivals on my channel: here. A few days ago, I also went to Poland for the first time this year! It was great and I'm glad I was able to spend some time with my mum and brother. My boyfriend also came to Poland and we managed to visit Kraków. Photos and videos from Kraków will be uploaded on my blog soon, but for now I will be uploading my summer photos because, unfortunately, I am a bit behind. Currently, I am isolating for 10 days after coming back to England so I am hoping that I can make it up and start posting Autumn outfits. Also, I have great news! The university I applied to finally accepted my application, and I am starting my master's degree in Strategic and Digital Marketing on the 4th of October. I am so happy that I'll be studying again after a year of break. Honestly, I really missed writing, making notes, lectures and just having a nice routine. And finally, I will be studying something I have been really interested in for a while! What about you? Are you happy you are back to school/uni? 

In the photos you can see blue denim playsuit that I bought from H&M. Unfortunately, I wasn't able to wear it a lot because summer wasn't great this year, but I still managed to take a few photos in it, haha. The playsuit is still available to buy online, so you can still order it if you like it. I hope that we will still be able to go to some hot country this year and I will wear it more. I don't have any nice accessories for it yet, but I think that a white bag/shoes will be an ideal match. 

What do you think? Do you like the playsuit? :)

Purple set - missguided

 Hejka, co tam u Was? U mnie wszystko dobrze. W końcu zdecydowałam się zaaplikować na magisterkę i miejmy nadzieję, że wkrótce otrzymam odpowiedź czy zostałam przyjęta. Stwierdziłam, że rok przerwy to wystarczająco i teraz to idealny czas dla mnie, żeby kontynuować naukę. Poza tym magisterka w Anglii trwa tylko rok więc szybko to zleci. Wysłałam aplikację na kierunek Strategic and Digital Marketing. Zawsze lubiłam social media i interesował mnie marketing dlatego wydaję mi się, że będzie to idealne połączenie. Ostatnio nagrałam też filmik o moim licencjacie w Anglii, który możecie zobaczyć tutaj: filmik. 

Mam trochę zaległości jeżeli chodzi o zdjęcia. Dużo z nich jeszcze nie opublikowałam na tym blogu i trochę się z tym źle czuję, bo część jest z typowo letnimi stylizacjami. Mam nadzieję, że nie będzie to Wam zbytnio przeszkadzało kiedy będę je publikowała bo już jest chłodniej. Wkrótce postaram się już dodawać więcej jesiennych stylizacji. Na zdjęciach w tym poście mam na sobie fioletowy set z Missguided w rozmiarze S/M. Wydaję mi się, że ten kolor jest dla mnie idealny. Nie chodzę dużo w kolorowych rzeczach, ale ostatnio staram się to przełamywać. Bardzo fajnie wygląda ten set szczególnie z białymi butami. Można też zrobić z niego trochę elegancką stylizację jak narzucimy na siebie jakąś fajną oversized marynarkę w jasnym kolorze. Również sam top można wykorzystać do chodzenia nie tylko w lecie, ale np. pod jakąś koszulę w kratę. Taki jasny odcień fioletowego bardzo fajnie wygląda w parze z ciemnym brązowym. 

Co myślicie? Podoba Wam się ten set? Macie jakieś pomysły z czym można go połączyć? :) 

Hi, how are you doing? I'm feeling really good. Finally, I've decided to apply for masters and hopefully I will get an acceptance email soon. I found that a year off is enough and now is the perfect time for me to continue my studying journey. Anyways, masters in England take only one year to complete so I will finish it pretty fast. I applied for a postgraduate course in Strategic and Digital Marketing. I have always liked social media and been quite interested in marketing so I guess this will be an ideal course for me. Recently, I have recorded a video about my undergraduate course. If you would like to watch it you can do it here: video. 

I am a bit behind in terms of photos. A lot of them haven't been posted yet and I feel a bit guilty about it because they're about summer outfits. I just hope it won't bother you that much when I post them. Soon I am planning on showing more autumn outfits. In this post, I am showing you a purple set from Missguided in size S/M. I think that the colour suits me pretty well. I don't really wear a lot of colourful and light clothes but recently I have been trying to change that. This set looks great especially with white shoes. You can also style it differently, for example, by wearing oversized blazer in a light colour.  Also, you can use the top for other outfits, not only summer ones, for example, under some oversized checked shirt. Light purple goes well with dark brown. 

What do you think? Do you like the set? How would you wear it? 

Classy Outfit - Photo shoot #2

Hej! Co u Was słychać? U mnie czas jakoś szybko leci. Niestety, dalej nie mam zaplanowanych żadnych wyjazdów za granicę. Czekam tylko na odpowiedni moment żeby polecieć do Polski i nie musieć się izolować albo w Polsce albo tutaj po powrocie w Anglii. To co się teraz dzieje jest dla mnie bardzo smutne bo przez to, że nie mam szczepionki jest dużo zakazów.  Przez chorobę IBD mam powody, żeby trochę się jej obawiać dlatego trochę to odwlekam. Jak bym była zdrowa to pewnie wyglądałoby to inaczej. Natomiast z takich ekscytujących rzeczy jest to, że kupiłam bilety na ALT + LDN festiwal, który odbędzie się 30 sierpnia w Londynie i już nie mogę się doczekać! Razem ze mną wybiera się mój brat i chłopak także myślę, że się rozerwiemy i fajnie spędzimy razem czas. 

Poniżej możecie zobaczyć kolejne zdjęcia z sesji, którą widzieliście też w poprzednim poście. Podobają Wam się zdjęcia? Na YouTube dodałam też kilka filmików także jak jeszcze nie widzieliście to zapraszam na mój kanał: Mada. Kilka z vlogów możecie też zobaczyć pod zdjęciami. Co u Was słychać? 

 

Classy Outfit - Photo shoot #1

 Hej, jak się macie? U mnie wszystko idzie coraz lepiej, powoli odzyskuję pełnie sił, ponieważ ostatnio nie było świetnie jeżeli chodzi o moje zdrowie. Miałam lecieć z Anglii do Polski w tę sobotę (26.06), ale niestety, w środę zmienili przepisy i musiałabym po przylocie w Polsce izolować się przez 7 dni. Bardzo mi smutno, bo byłam nastawiona na ten wyjazd i nie mogłam się doczekać żeby w końcu widzieć się z rodzinką. W planach miałam być tam przez 7 dni i przy okazji widzieć się też z lekarzami, więc teraz niestety nie ma sensu lecieć. Mam nadzieję, że uda mi się za to polecieć w sierpniu albo we wrześniu. 

Ostatnio udało mi się wybrać też na małą sesję z @photo.furia (link do Facebooka: klik). Zaowocowało to dużą ilością zdjęć! Część z nich możecie zobaczyć poniżej. Jak dla mnie są one świetne.  Jeżeli chodzi o moją stylizację to mam na sobie buty z Boohoo, kurtkę skóropodobną z Romwe i sukienkę też z Romwe. Na kod "promote10" do 30 czerwca macie 10% zniżki na stronie Romwe: tutaj. To jedna z moich top stylizacji. Co myślicie? :) 

Dodałam też nowego vloga z Birmingham na mój kanał YouTube, którego możecie zobaczyć tutaj: link. 

Hi, How are you doing? I'm getting better and slowly getting my all energy back because these past few months weren't great for me because of my health problems. Also, I was supposed to be going to Poland this Saturday, but guess what! They changed rules in Poland this Wednesday, and everyone travelling from UK to Poland has to isolate for 7 days now. I was so sad because I was so excited about finally going to my country and seeing my family. I was meant to be there for 7 days, and also was going to see doctors. Now, it's a bit pointless really, so I hope I will be able to go in August or September. 

A few weeks ago, I went to take some photos with @photo.furia (link to her Facebook: here). It resulted in so many great photos! Some of them you can see down below. I think they look amazing. In terms of my outfit, everything I wear is from Romwe, except shoes, which are from Boohoo. If you wanted to get 10% off your Romwe order then I have a code for you! Use "promote 10" until 30th June: Romwe. This is one of my favourite outfits. What do you think? :)

Van Gogh Alive

Hej! Co tam u Was? Kilka tygodni temu razem z koleżanką byłam na wystawie Van Gogh Alive w mieście, w którym aktualnie mieszkam, czyli Leicester. Muszę przyznać, że ogólnie nie jestem osobą, którą interesuje sztuka i nigdy nie ciągnęło mnie do takich rzeczy. Aczkolwiek tym razem ta wirtualna wystawa bardzo mi się spodobała i cieszę się, że się na nią udałam. Dowiedziałam się kilku ciekawych rzeczy o Van Goghu, o których wcześniej totalnie nie miałam żadnego pojęcia i widziałam obrazy, których też wcześniej nie znałam. Wystawa naprawdę robiła duże wrażenie a muzyka, która podczas tego grała w tle wprawiła nas w bardzo fajny, refleksyjny nastrój. Na wystawie był też zaprezentowany pokój Van Gogha, w którym mieszkał i jego cytaty. Jednym z moich ulubionych był: "If you truly love nature, you will find beauty everywhere". Trochę przykro, że sam Van Gogh zmarł w tak młodym wieku i dopiero zaczął być znany po śmierci, bo jego talent był przeogromny. Jeżeli chcecie zobaczyć filmik z tej wystawy to zachęcam do zajrzenia tutaj: Mada, na mój kanał na YouTube. Pod wpisem możecie również zobaczyć kilka zdjęć, które udało nam się zrobić. 

A Wy? Lubicie sztukę?